Accompagne d`un pecheur autochtone,le capitaine fera les 3/4 de l`ile a pied,ensuite monter a l`arriere d`un pick up pour finir dans un hangar car le batiment des douanes s`etait envole avec l`ouragan.Tout l`equipage,solidaire le suivra au retour dans la cellule du fourgon de l`immigration.